Вы будете удивлены, но словечко попало в русский язык из жаргона заключенных! На зоне это слово не означало ничего хорошего. Его применяли к тем, кто пошел на контакт с человеком нетрадиционной сексуальной ориентации, которых в тюрьме называют «опущенными». ⠀
🔴 «Зашквариться» значило унизить себя самого, пообщавшись с «опущенным» заключенным. ⠀
🔴 Значение слова «зашквар» — унижение, позор. ⠀
С происхождением слова разобрались, теперь рассмотрим его значение в молодежной среде. ⠀
Хотя слово пришло из тюремного жаргона, оно приобрело новые значения среди подростков. Сейчас «зашквар» имеет несколько значений:
🔴 Слово по-прежнему может трактоваться, как «позор», «стыд», «унижение». Его адресуют тем, кто одевается не модно. ⠀
☝🏼Например, «Твои новые джинсы просто зашквар!». Это может быть что-то, что потеряло популярность. ⠀
☝🏼К примеру, старый музыкальный альбом неизвестного исполнителя, ночной клуб, который вышел из моды в кругу молодежи и т.д. ⠀
🔴 «Зашквар» — это что-то очень глупое, по мнению подростков. ⠀