Репúт (англ. repeat) — регулярное повторение чего-либо🔁🔁.
⠀
На репите — повторение любимых музыкальных треков, которые прослушиваются по множеству раз.
⠀
Когда у меломана в мыслях постоянно крутится какой-нибудь музыкальный отрывок, то говорят «на репите в голове».
⠀
Уверены, вы не раз сталкивались с репитом очень навязчивых треков, от которых избавиться не так-то и просто.
⠀
На репите — выражение может соотноситься с какой-нибудь жизненной ситуацией или событием, которое оказало на индивидуума незабываемое впечатление. В итоге эта картина постоянно прокручивается у него в голове, а он пытается заново смоделировать ушедшие в прошлое действия. Мысленно представляя, что было бы, если бы он поступил так, а не иначе, и что из этого могло получиться.
⠀
В романтическом тексте это выражение можно расшифровать, как чувство влюблённости❣️❣️, которое ещё не угасло, и которое прокручивается в голове снова и снова, заставляя совершать необдуманные поступки.
⠀
Примеры:
— Обычно подобный диалог происходит под навязчивую музыку из CD-проигрывателя – на репите кружат одни и те же десять треков.
— Я уже неделю слушаю этот клёвый трек! Опять я на репите, как выбраться из этого замкнутого круга?
— Блин, Толян, заколебал уже, ты у меня на репите стоишь (означает что человек постоянно возвращается к одному и тому же).
— Харэ репитить, надоел!