На минималках (молодёжный сленг) — ухудшенная копия чего-либо.
⠀
На максималках — это, наоборот, улучшенная версия.
⠀
Идиома используется в интернет-мемах и в живом общении, обычно в шутливом тоне.
⠀
Выражение появилось благодаря компьютерным играм: на слабых компьютерах игры приходится запускать на минимальных графических настройках (минималках), от этого они выглядят хуже. Если же игру запускают на мощном устройстве, на максималках, она становится гораздо приятнее.
⠀
Среди геймеров выражения «на максималках» и «на минималках» обычно используют в прямом смысле — применительно к графике.
⠀
На минималках — указание на то, что некий предмет или человек сильно уступает аналогу или конкуренту.
⠀
Синонимы: ухудшенная копия, бледное подобие, жалкое подражание.
⠀
Выражение «на максималках» в переносном смысле означает улучшенную версию чего-либо. Впрочем, и это не всегда комплимент: порой намекают, что явление приобретает гиперболизированную, гротескную форму. Например: «Дональд Трамп — это Путин на максималках».
⠀
В английском языке есть похожая идиома — on steroids, «на стероидах». «Исландия — это как Шотландия на стероидах», — шутил однажды телеведущий Джереми Кларксон.
⠀
Картинки в интернете с шутками о «минималках» и «максималках» обычно обыгрывают внешнее сходство каких-то принципиально разных вещей.
⠀
Порой эти слова используются с иронией: уступающий по качеству предмет выдают за нечто «на максималках», а более удачную версию — за копию «на минималках».
⠀
Примеры:
— У меня старый комп, современные игры не идут даже на минималках.
— Выражение «на минималках» могут использоваться в уничижительном смысле — «Дмитрий Нагиев — это Джейсон Стэтхэм на минималках». А могут быть и комплиментом для бюджетной версии чего-либо: «Барнаул — Чехия на минималках».