Фо рилзис — действительно ли. От английского сленгового forrealsies, который берёт начало от for real – в самом деле. ⠀
⠀
Это выражение пришло к нам из американского сленга. В американском английском подростки часто спрашивают «Фо рилзис?», когда хотят уточнить, серьёзно ли ранее сказанное. ⠀
⠀
На русский этот вопрос можно перевести как «серьёзно?», «правда ли?», «действительно ли?». ⠀